Memorye di una Bistorta

Online

small game of Alpine animals with digital worlds integrated into augmented reality

MEMORYE DI UNA BISTORTA

 

The Alps are not just a succession of peaks but a living ecosystem where every creature plays an essential role. From golden eagles soaring through the sky to ibexes scaling the rocks, from wolves moving silently through the forests to marmots whistling in the meadows, each species contributes to the delicate balance of this extraordinary environment.

 

Among them, the Bistort Lycaena is not just a butterfly that once fluttered across the Alps—it is a symbol of fragility and transformation. Its disappearance serves as a warning: every loss disrupts nature’s harmony and reminds us of the urgent need to protect its beauty.

 

To be a Bistort Lycaena means to perceive wonder in the smallest details and to embrace impermanence as an intrinsic part of both art and life. Like an ephemeral yet indelible work, its existence teaches us that nothing lasts forever, yet everything can leave a mark.

 

Observing the mountains is a way to learn from them: the resilience of the ibex, the solidarity of the wolves, the patience of the eagles—all reveal a world built on balance and interconnection.

 

Butterflies have always been symbols of transformation. The Bistort Lycaena becomes an emblem of memory and a call to protect nature before it fades away. Even in its absence, its meaning continues to inspire.

 

Memorye di una Bistorta is a project to understand and safeguard Alpine wildlife. To be a Bistort Lycaena means to recognize the value of fragility in building a future that does not forget the past.

 

Memorye di una Bistorta is a memory game where each card tells a story—the story of the tenacious creatures that inhabit the Alps. Through augmented reality, illustrations and multimedia narratives intertwine, revealing the fragile beauty of this ecosystem, one fragment at a time.

Alps

Cultural Heritage

Credits

 

 

At the margins, on the peaks of the Alps, at the edges of the glaciers,

some animals survive.

 

 

MEMORYE DI UNA BISTORTA

Created and Produced by Bepart 

Joris Jaccarino, Giovanni Franchina, Alessandro Alliaudi, Jacopo Iaccarino

 

Artworks Nevercrew 

Paolo Togni, Christian Rebecchi

 

Voices Mercedes Casali, Sonia Brera, Fausto Pisani, Nicolas Schiraldi 

 

3D CTRLART

3D Direction Nadav Sagir

3D Lead production Yishai Damari

3D Artist Gaja Slokar, Anej Mohar

 

Texts Joris Jaccarino 

Sound Alessandro Alliaudi

Storyboard Valentina Cesarani 

Advisory Giulia Roncucci, Jasper Mori

Bepart App Jacopo Iaccarino, Vjola Zaka, G. Castaldo

 

Un progetto di

BEPART, NEVERCREW, CTRLART

 

 

This project was made possible thanks

to the financial support of the Culture of Solidarity Fund, promoted by the

ECF – European Cultural Foundation.